I just published my first version of an “Insert File” Plugin for Windows Live Writer.
The new plugin allows you to Insert a file attachment into your blog entry. The plugin supports specifying the link caption as well as a link prefix. This is a perfect alternative to having to manually upload an attachment that you want to include with a post.
You can download it at the Windows Live Gallery here.